Etikettenumspuler – umrollen, prüfen, Wickelrichtung ändern
Der Etikettenumspuler von Evotec führt Etikettenrollen Bahn für Bahn am Auge des Bedieners vorbei. Sie kehren die Wickelrichtung von innen auf außen, sichten jede Etikette beim Durchzug und trennen eine Mutterrolle in mehrere handliche Einheiten. Gebaut in Arnsberg.

Warum der Etikettenumspuler?
Verkehrt gewickelte oder ungeprüfte Etikettenrollen legen Druckwerk und Spendeapplikator lahm. Genau hier setzt der Etikettenumspuler an: Er überträgt das Band von Rolle zu Rolle, dreht den Wickelsinn nach Bedarf und legt jede einzelne Etikette zur Sichtkontrolle frei.
Warum der Etikettenumspuler?
Etikettenband im Sichtdurchlauf
Beim Übertragen wandert die gesamte Bahn offen am Inspektionsfeld entlang. Druckfehler, Lücken und beschädigte Etiketten fallen auf, Sie stoppen exakt an der Stelle und nehmen das fehlerhafte Etikett heraus.
Mutterrolle bis 500 mm
Aufnahmen bis 500 mm Außendurchmesser und 20 kg laufen sicher durch das Werk. Auf den 76-mm-Kern passt das gängige Etikettenformat; abweichende Kerngrößen fertigen wir nach Vorgabe.
Wickelsinn frei wählbar
Per Tastendruck entscheiden Sie zwischen innen- und außengewickelter Aufnahme. So passt jede Etikettenrolle exakt zur Abrollrichtung des jeweiligen Spendeautomaten.
Sofort am 230-V-Netz
Motor und Steuerung sitzen bereits im Gehäuse. Stecker in die Haushaltssteckdose, Etikettenrolle einlegen, los geht das Umrollen ohne weitere Installation.
Aus Arnsberger Fertigung
Den Etikettenumspuler bekommen Sie ohne Zwischenhandel aus unserer Werkstatt in Arnsberg. Eine vollständige Umspulstation aus zwei Einheiten projektieren wir nach Ihren Etiketten.
Dauerlauf im Alu-Profil
Das massive Aluminium-Profil verträgt den ununterbrochenen Etikettenbetrieb. Beidseitig wirkende, gefederte Tänzerarme regeln die Bahnspannung nach und schonen empfindliche Etikettenkanten.

Antrieb mit voller Kontrolle über das Etikettenband
Ein kräftiger Motor zieht die Etiketten gleichmäßig und schonend von der Ablauf- zur Aufnahmeseite. Das Tempo dosieren Sie feinfühlig, den Wickelsinn ändern Sie mitten im Lauf.
- Tempo feinfühlig zwischen Stillstand und Vollgas dosierbar
- Innen- oder außengewickelt per Tastendruck festgelegt
- Gefederte Tänzerarme halten die Etikettenbahn straff
- Steuerung im Gehäuse, betriebsfertig ab 230-V-Steckdose
Wo der Etikettenumspuler im Einsatz ist
Wickelsinn umkehren
Außengewickelte Etikettenrollen auf innengewickelt drehen, damit sie zur Abrollrichtung des vorgesehenen Spendeapplikators passen.
Sichtkontrolle vor Versand
Jede Etikettenrolle vor dem Verschicken komplett durchziehen, Fehldrucke und Lücken am Inspektionsfeld erkennen und schlechte Etiketten herauslösen.
Mutterrolle zerlegen
Eine große Mutterrolle in mehrere kleinere Etikettenrollen mit fester Etikettenzahl für einzelne Plätze oder Maschinen aufteilen.
Applikator bestücken
Etikettenrollen auf das vom Etikettendrucker oder Spendeautomaten geforderte Format und den passenden Wickelsinn umarbeiten.
Anbruchrollen vereinen
Angebrochene Etikettenrollen geführt übertragen und zu vollwertigen Rollen zusammenfassen, statt brauchbares Material wegzuwerfen.
Druckbild prüfen
Frisch bedruckte Etikettenrollen langsam durchziehen und Farbauftrag, Registerhaltigkeit sowie Stanzkontur stichprobenweise begutachten.
Der Etikettenumspuler im Bild
Bilder anklicken zum Vergrößern.






Vollständige Umspulstation für die Etikettenlinie
Reicht eine Einheit nicht, koppeln wir Ablauf- und Aufnahmeseite zu einer vollständigen Umspulstation. Größere Bahnbreiten und der Einbau in Ihre Etikettierstrecke gehören zum Lieferprogramm.
- Ablauf- und Aufnahmeseite gekoppelt nach Projektvorgabe
- Bahnbreiten jenseits der 100-mm-Norm
- Anbindung an vorhandene Etikettiermaschinen
- Sonderkonstruktion rund um Ihren Etikettenfluss

Etikettenumspuler jetzt anfragen
Schildern Sie uns Ihre Etikettenrollen und Ihren Prüf-Ablauf. Wir liefern den passenden Umspuler direkt vom Hersteller aus Arnsberg.